Bunu Paylas
Myspace
Facebook« LES RELATIONS FRANCO-TURQUES DE SOLIMAN LE MAGNIFIQUE JUSQU'A NOS JOURS ».
COLLOQUE INTERNATIONAL
18 & 19 février 2010
PARLEMENT EUROPEEN
Dans le cadre de l’année culturelle de la Turquie décrétée par le Parlement français, l’association E.S.E.R. dont le siège est à Strasbourg (2, rue Ernest Munch) a organisé un colloque international intitulé « les relations franco-turques de Soliman le Magnifique jusqu’à nos jours » les 18 et 19 février 2010 au Parlement Européen, lieu hautement symbolique pour une telle manifestation. Durant deux jours, la salle Robert Schuman fut la scène de communications scientifiques.
Originaires de 4 pays différents (France, Turquie, Hollande et Allemagne), une vingtaine d’universitaires ont ainsi revisité les 6 siècles entre la France et la Turquie à travers plusieurs thèmes :
De la genèse des relations franco-turques avec la signature de la Capitulation à l’influence de la Révolution française sur l’Empire ottoman en passant par le traité de Paris, les activités des Jeunes Turcs en France, la Guerre de Crimée, les troubles au Liban, l’expédition d’Egypte de Napoléon, l’étude diplomatique à partir du début de la République de Turquie, la signature des accords de Franklin-Bouillon, le visite de De Gaulle à Ankara en 1968 ou encore la position de la France dans le processus d’adhésion de la Turquie à l’Union Européenne depuis Inönü et enfin l’influence du français sur la langue turque réformée.
Les récents travaux notamment sur les archives ottomanes ont suscité l’intérêt de nombreux amateurs d’histoire, d’art, de langue, de droit et de politique. Les quelques 200 personnes qui ont suivi les interventions ont également participé à l’initiative notamment durant les périodes réservées aux débats en fin de chaque séance.
La profusion de connaissance a également laissé place à une convivialité pleine à travers des collations et des repas offerts à tous les participants au sein du Parlement.
L’hémicycle Robert Schuman fut le théâtre de présentations et de discussions de premier ordre au regard de la présence de nombreux et d’éminents professeurs spécialisés en la matière.
Le colloque a débuté avec les interventions de Monsieur le Député Hüseyin Tanriverdi et de Madame Nawel Rafik Elmrini, 2ème adjointe au Maire et Responsable des affaires européennes et internationales au sein de la ville de Strasbourg.
Tous deux ont insisté sur le caractère exceptionnel de la manifestation susceptible d’encourager bien évidemment le rapprochement des universitaires des deux pays mais également d’initier les nombreux convives à une histoire commune et riche de près de 6 siècles entre la France et la Turquie.
Outre les nombreux universitaires et convives, le monde politique n’est pas resté insensible à la manifestation dans la mesure où quelques 5 députes turcs, le secrétaire d’Etat à la culture, Madame la Consule Générale de Strasbourg, 3 adjoints au Maire de la ville ainsi que 3 élus de la CUS ont porté un intérêt particulier à l’initiative. D’autre part, tous ont souligné la qualité de l’organisation ainsi que la profusion des recherches scientifiques présentées par les universitaires. Au-delà du caractère historique de ce colloque, la particularité d’un tel événement repose évidemment sur l’échange et le dialogue, des concepts chers à la ville de Strasbourg et à son Maire.
A ce titre, Monsieur le Sénateur Maire Roland Ries, retenu par des engagements antérieurs, n’a pas pu se joindre au colloque mais il a tenu à saluer ce projet : « Je tiens à saluer cette initiative qui permettra à d’éminents spécialistes de mettre en lumière ce qui rapproche la France et la Turquie et non, comme trop souvent dans le débat actuel, sur ce qui divise. En cela, votre colloque s’inscrit pleinement dans la tradition humaniste qui m’est chère, celle du dialogue entre les peuples et entre les cultures ».
Nul doute que l’inestimable apport des travaux de ce colloque dont le succès a tenu tant à la réputation et à la compétence des intervenants qu’à la profondeur de leurs communications n’ouvrira de nouvelles perspectives. En attendant la publication de l’ouvrage reprenant les travaux de tous les professeurs, à l’unanimité, le colloque est une véritable réussite et pour illustrer nos propos, nous citerons le Professeur Jacques Thobie, qu’on ne présente plus : « magistralement organisé, ce colloque est excellent ».
